Banca de QUALIFICAÇÃO: SILVANA NEVES DIAS FREIRE

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : SILVANA NEVES DIAS FREIRE
DATA : 19/05/2022
LOCAL: PLATAFORMA GOOGLE MEET
TÍTULO:

Adaptação Transcultural do "Vulvar Pain Assessment Questionnaire" (VPAQ) para a população brasileira e análise das propriedades de medida


PALAVRAS-CHAVES:

Vulvodínia; Assoalho pélvico; Confiabilidade e validade; Tradução; Estudos de validação.


PÁGINAS: 100
RESUMO:

O Vulvar Pain Assessment Questionnaire é um conjunto específico de escalas de medição disponível na literatura para capturar a natureza biopsicossocial da vulvodínia. O objetivo deste estudo é adaptar transculturalmente para a população brasileira o “Vulvar Pain Assessment Questionnaire” (VPAQ) e analisar a consistência interna, a confiabilidade (teste – reteste), a medida de erro e a validade de construto. Esse estudo será dividido em duas partes. A fase 1 envolverá o processo de adaptação transcultural e será dividida em seis etapas: tradução, síntese das traduções, retrotradução, comitê de especialistas, estudo Delphi e pré-teste. A fase 2 envolverá a análise das propriedades de medida que será realizada em quatro etapas: estudo piloto, consistência interna, validade de constructo e teste – reteste. A confiabilidade teste – reteste será avaliada através do Índice de correlação intraclasse (ICC) (variáveis contínuas) e do Coeficiente Kappa (variáveis ordinais), a validade de construto será verificada através do teste de hipóteses entre dois grupos (mulheres com vulvodínia e mulheres sem vulvodínia) e a consistência interna será analisada pela análise Rasch. O VPAQ-Brasil será desenvolvido em processo adequado de adaptação transcultural (fase 1), garantindo a equivalência semântica e adequação cultural. Na fase 2, o estudo será aplicado a mulheres com e sem vulvodínia, e espera-se que o VPAQ-Brasil tenha uma adequada confiabilidade e tenha a capacidade de diferenciar esses dois grupos (validade de construto). Espera-se também que o novo instrumento de avaliação possua uma boa consistência interna, demonstrando uma capacidade em dividir as participantes em níveis de habilidade. 


MEMBROS DA BANCA:
Externa à Instituição - ANA CAROLINA SARTORATO BELEZA - UFSCAR
Interna - 2779450 - DANIELLA ARAUJO DE OLIVEIRA
Presidente - 2858203 - LEILA MARIA ALVARES BARBOSA
Notícia cadastrada em: 09/05/2022 14:11
SIGAA | Superintendência de Tecnologia da Informação (STI-UFPE) - (81) 2126-7777 | Copyright © 2006-2022 - UFRN - sigaa02.ufpe.br.sigaa02