Banca de QUALIFICAÇÃO: RENATO LAZARO LEAL GOMES

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: RENATO LAZARO LEAL GOMES
DATA : 18/11/2025
LOCAL: Remoto
TÍTULO:

A construção de uma identidade vietnamita-americana queer subversiva pelo domínio da linguagem em On Earth We're Briefly Gorgeous (2019), de Ocean Vuong

PALAVRAS-CHAVES:

Identidade vietnamita-americana queer; Retórica testemunhal literária; Romance queer racializado estadunidense; Sobre a terra somos belos por um instante; Ocean Vuong

PÁGINAS: 87
RESUMO:

O principal objetivo desta pesquisa é analisar como o protagonista e narrador Little Dog emprega uma retórica testemunhal para subverter a violência e a exclusão vivenciadas ao longo de sua formação como um vietnamita-americano queer nos Estados Unidos da América (EUA) no romance On Earth We’re Briefly Gorgeous (2019), de Ocean Vuong (1988-). Para alcançar esse propósito, busca-se delimitar como a obra se destaca na representação da identidade queer racializada na sociedade estadunidense, não apenas pelos temas que mobiliza, mas pela forma singular com que os desenvolve. Nesse percurso, examina-se também como a identidade vietnamita-americana do personagem se entrelaça à opressão por sua homossexualidade, com foco em como a linguagem materializa esse conflito. Quanto à base metodológica, inicialmente, realiza-se uma pesquisa bibliográfica nas plataformas Library of Congress e Biblioteca Nacional para apresentar alguns romances estadunidenses com protagonismo queer não branco, partindo de 1970 até a década de 2010. Em seguida, é feita uma análise textual (Belsey, 2013) do objeto de estudo para compreender as nuances que vão além da narrativa. Esse aprofundamento ocorre com a união de áreas que contemplam as experiências de Little Dog, como: estudos asiático-americanos (Lowe, 1996; Nguyen, 2002; Thom, 2019) queer (Eng, 2010; Sohn, 2018), estudos vietnamita-americanos (Janette, 2003; Pelaud, 2011) queer (Masequesmay, 2003), queer of color critique (Ferguson, 2003; Stockton, 2011; Tompkins, 2015) e visões que corroboraram a consolidação da interseccionalidade entre etnia, raça, sexualidade dissidente, gênero e poder (Lorde, 1984; Anzaldúa, 1987; Muñoz, 1999). Para as dimensões lexicais, é utilizada a retórica testemunhal (Sarlo, 2007) como expressão literária, que explora discursos de memória e resistência na literatura, e a leitura queer (Stockton, 2021), que interpreta problemáticas envolvendo normas de gênero e sexualidade. As discussões apontam que, para imigrantes, especialmente quando são não brancas e queer, conseguir acreditar que merecem dignidade e valorização em um lugar que sistematicamente reforça a subalternidade à sua identidade é um desafio constante. Esse é um cenário historicamente comum nos EUA, que, há algumas décadas, vem sendo cada vez mais retratado em sua literatura, principalmente a partir dos anos 2010. O romance vuonguiano é um exemplo contemporâneo que ganhou notoriedade por trabalhar tal realidade. Como resultado, constatou-se a hipótese de que o aspecto que mais contribui para seu destaque é o uso da linguagem como registro da memória, instrumento de opressão e meio de subversão. Assim, é construído um texto que evidencia tanto as adversidades enfrentadas quanto as possibilidades de afirmar autonomia sobre a própria vida, vinculando-as à manutenção das lembranças para que não sejam esquecidas e possam inspirar outras trajetórias.

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 2247579 - YURI JIVAGO AMORIM CARIBE
Interno - 1420448 - RICARDO POSTAL
Externo à Instituição - CARLOS EDUARDO ALBUQUERQUE FERNANDES - UFAPE