A POSSE NOMINAL EM APARAI: UMA LÍNGUA DA FAMÍLIA KARÍB
Descrição; Língua aparai; Sistema de Posse; Karíb.
A pesquisa tem por objetivo realizar um estudo sobre Posse na Língua aparai, falada pela comunidade homônima, residente na Terra Indígena Paru D’este, ao norte do Estado do Pará. Utilizando uma abordagem linguística funcionalista, busca-se compreender a organização da posse nessa língua, analisando como ocorre essas construções. A pesquisa adota uma metodologia qualitativa, concentrando-se em pesquisa de campo na aldeia Bona na Terra Indígena Rio Paru D’este. Além da pesquisa presencial, para fomentar os dados para a análise dos mecanismos e interpretação dos resultados obtidos, utilizaremos a literatura existente sobre posse, assim como uma exploração dos pressupostos teóricos com abordagem funcionalista, de Halliday (1989), incluindo estudos conduzidos Haspelmath (2008), Heine (2001) e Stassen (2009 por Dixon (2010) e Aikhenvald (2013), que exploram construções possessivas em diferentes línguas, encontradas na América Latina e na Amazônia. Com base nos resultados, pretende-se propor futuramente a organização de materiais que possam integrar o conhecimento produzido sobre a construção da posse na língua aparai no contexto da educação escolar em língua indígena, por exemplo, o desenvolvimento de materiais didáticos. A pesquisa está em andamento, com dados já coletados junto à participação de seis indivíduos, escolhidos conforme critérios de inclusão e exclusão previamente estabelecidos nas normas do Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade Federal de Pernambuco.