ADAPTAÇÃO TRANSCULTURAL E VALIDAÇÃO DO QUESTIONÁRIAO ADAPTED SQUASH AO PORTUGUÊS BRASILEIRO PARA MEDIDA DA ATIVIDADE FÍSICA DE ADULTOS E IDOSOS COM DEFICIÊNCIA MOTORA
Nível de atividade física, Avaliação, Deficiência motora
Se manter fisicamente ativo é uma das principais recomendações para assegurar a qualidade de vida, manutenção da saúde e o envelhecimento saudável. Por isso, mensurar o nível de atividade física se torna crucial para o processo de controle e avaliação dos fatores citados. Devido à escassez de instrumentos de avaliação subjetiva, de maneira específica, para adultos e idosos que possuem algum tipo de deficiência física ou incapacidade motora no Brasil, surgiu a necessidade da realização de uma adaptação transcultural. O questionário escolhido foi o Adapted SQUASH devido a confiabilidade, a variedade de campos de investigação cotidiana, objetividade e facilidade de aplicação do instrumento. Portanto, o objetivo do estudo é realizar uma adaptação transcultural e a validação concorrente do questionário Adapted SQUASH ao português brasileiro com o intuito de medir o nível de atividade física em adultos e idosos com deficiência física motora. Após a adaptação transcultural, a validação será feita usando o IPAQ como método concorrente, o teste Bland-Altman irá calcular a média e os limites de concordância entre os dois métodos de medição de cada questionário. E o Coeficiente de correlação de Spearman e o coeficiente de correlação intraclasse serão utilizados para analisar a relação entre eles. Espera-se que o Adapted SQUASH brasileiro seja uma ferramenta valida e aplicável para mensurar o nível de atividade física em adultos com deficiência física e idosos com incapacidade motora no Brasil.